[Chronique] Once Upon A Time: Renaissance

Parution le 13 juin 2013

chez Michel Lafon

348 pages - 16.95E

One Shot

"Il existe une ville dans le Maine où tous les personnages de contes de notre enfance sont piégés entre deux mondes, sous l'emprise de la terrible malédiction de la Méchante Reine. Pour Henry, dix ans, seule Emma, sa mère biologique qu'il n'a jamais connue, peut les délivrer. Lorsque le garçon la retrouve et lui annonce qu'elle est la fille de Blanche-Neige et du Prince Charmant, Emma pense qu'il s'invente des histoires. Inquiète, elle décide de le ramener chez lui, à Storybrooke, où elle fait la rencontre de Regina, l'inquiétante mère adoptive de Henry. Dans cette ville à l'atmosphère irréelle, Emma devra accepter son destin, car face à l'amour véritable, même les pires maléfices sont impuissants."

 

Je fais partie des nombreuses personnes qui suivent la série télévisée depuis le départ et dont la sortie du livre a éveillé la curiosité. La question principale étant : comment les auteurs vont-ils réussir à retranscrire l’histoire de tous les personnages de la série dans un roman? Peut-être n’aurais-je préféré ne pas me poser la question car ce livre est une totale déception.

Nous retrouvons comme dans la série, deux histoires dans deux mondes différents ! Le premier est celui que nous connaissons tous, le pays des contes de fées ou se côtoient les héros et les princesses : Blanche Neige, le prince charmant etc… Dans le second, nous retrouvons leur version dans le monde moderne, notre monde, ou la vilaine reine les as tous enfermé sans aucun souvenir de leur vie passée! Pour briser cette malédiction, il n’y a qu’un seul remède : Emma et c’est son fils qu’elle a abandonné bébé, Henry, qui a le devoir de la retrouver. 

Je ne vous en dirai pas plus sur le résumé car cela peut vite devenir compliqué surtout lorsque l’on n’a pas vu la série.  C’est d’ailleurs le premier point négatif de ce livre, il y a certains passages ou les relations entre les personnages ne sont pas expliquées et sont amenées comme ça sur le tapis. Les chapitres s’enchainent mais beaucoup de question se posent à commencer par la raison pour laquelle Emma, qui est la fille de Blanche Neige et du prince, a été abandonné! C’est pourtant la base! 

Second point négatif, je ne retrouve en aucun cas la magie de l’histoire et le charisme de certains personnages. Je pense notamment à Rumplestiltskin qui a jeu d’acteur plutôt imposant et prodigieux et qui deviens comme tous les autres personnages dans ce roman : fades et insipides! Même les imaginer en costume de princesse ou de ténébreux dans le monde merveilleux ne me fait ni chaud, ni froid ! J’ai bien essayé de penser au beau Capitaine Crochet de la saison 2 pour me réchauffer mais je devenais hors-sujet !!! 

Troisième point négatif, ce livre n’est que le premier tome d’une série et met en page toute la première saison. Comment est-ce possible de transcrire 22 épisodes de 45 minutes en un peu plus de 300 pages ? Quitte à ne faire qu’un copié collé de la série, car avouons-le il n’y a rien de nouveau dans ce livre, autant entrer plus en profondeur pour chaque chapitre comme la série le fait. Ici, j’ai eu l’impression que les faits s’enchainaient mais sans forcément de liaison apparente. Chaque action se passe en deux secondes tops chrono et hop, on passe à autre chose, sans compter le nombre de passage qui n’existe même pas! Je veux bien que l’on fasse des versions courtes, mais là c’est juste abusé !

Je ne vais pas continuer cette chronique qui ne ferait que dégrader davantage ce roman tant il y a encore d’aspect négatifs, mais j’avoue que j’ai peine à écrire cet avis tellement j’aime la série et le monde merveilleux des contes de fées. Je me demande du coup, si cela vient de moi, si j’avais trop espérer de ce roman mais en tout cas une chose est clair, je suis sûr et certaine que je ne lirai pas la suite !  Je me sens trop … je ne sais même pas en fait qu’elle est mon ressentiment : de la frustration? De l’amertume? De la déception? Oui, mais à quel niveaux ? J’ai l’impression d’avoir été trahie et que ce livre a été publié dans un unique but commerciale. Que sa création n’a que pour objectif d’activer la pompe à fric de ses créateurs mais surtout qu’il se fou de la gueule de ses milliers de fans!

Je remercie tout de même Camille des Editions Michel Lafon pour l’envoie de ce livre et m’excuse pour cette avis plus que négatif mais c’est vraiment ce que je ressens !

En conclusion:
Je m’attendais à un « OUAT : Renaissance » ? J’ai plutôt eu le droit à un « OUAT The Fuck » ?